Em nome da Direção Nacional da Associação dos Enfermeiros de Sala de Operações Portugueses (AESOP), e de todos os seus associados, enviamos a nossa mais sincera solidariedade a todos os colegas da Associação Espanhola de Enfermagem Cirúrgica (AEEQ) afetados ou envolvidos no atendimento às pessoas que sofrem com a catástrofe climática (DANA) ocorrida em Valência e noutras cidades de Espanha.

Impressiona a desolação e a destruição, mas também a força de um povo que sofre, mas luta para se recuperar e a solidariedade popular dos voluntários que vêm com e como podem. Estamos com a AEEQ e com todos os compatriotas sofrendo nestes tempos difíceis, acreditamos que será encontrada a ajuda necessária aos cidadãos e melhorar a capacidade de estar preparado para este e outro tipo de catástrofe.

En nombre de AESOP, Associação dos Enfermeiros de Sala de Operações Portugueses, del equipo directivo y de todos sus asociados, os enviamos nuestra más sentida solidaridad a todos los compañeros de Asociación Española de Enfermería Quirúrgica (AEEQ) afectados o involucrados en la atención a tantas personas que sufren por la catástrofe climática (DANA) ocurrida en Valencia y otros pueblos de España.

Impresiona la desolación y destrucción, pero también la fuerza del pueblo que sufre, pero lucha para remontar y la solidaridad popular de los voluntarios que acuden con y como pueden. Estamos con AEEQ y todos los compatriotas en sufrimiento en estos momentos tan difíciles, creemos que se encontrará la necesaria ayuda a los ciudadanos y a mejorar la capacidad en estar preparados hacia este y otro tipo de catástrofe.

Portugal, Noviembre de 2024,

Esmeralda Nunes